native voice

Regarding what you mentioned about the metaphor of how source sees mankind as something like